diff --git a/bd-business/bd-business-system/src/main/java/com/hzs/system/enums/controller/EnumsController.java b/bd-business/bd-business-system/src/main/java/com/hzs/system/enums/controller/EnumsController.java
index 1e894a3b..3a55ab9d 100644
--- a/bd-business/bd-business-system/src/main/java/com/hzs/system/enums/controller/EnumsController.java
+++ b/bd-business/bd-business-system/src/main/java/com/hzs/system/enums/controller/EnumsController.java
@@ -18,7 +18,6 @@ import com.hzs.common.domain.system.config.BdDelivery;
 import com.hzs.common.domain.system.config.BdGrade;
 import com.hzs.common.domain.system.config.ext.BdBonusItemsExt;
 import com.hzs.common.security.utils.SecurityUtils;
-import com.hzs.common.service.ITransactionCommonService;
 import com.hzs.system.base.service.IBdCountryService;
 import com.hzs.system.base.service.IBdSystemConfigService;
 import com.hzs.system.config.service.*;
@@ -65,8 +64,6 @@ public class EnumsController extends BaseController {
     private IBdDeliveryService iBdDeliveryService;
     @Autowired
     private IBdBonusItemsService bonusItemsService;
-    @Autowired
-    private ITransactionCommonService iTransactionCommonService;
 
     @DubboReference
     IMenuColumnServiceApi iMenuColumnServiceApi;
@@ -1796,12 +1793,9 @@ public class EnumsController extends BaseController {
         // 查询国家奖衔列表
         List<BdAwards> awardList = awardsService.queryAwards(pkCountry);
 
-        // 获取翻译内容
-        Map<Integer, String> tranMap = iTransactionCommonService.enumTransactionByDBFromPkId(awardList.stream().map(BdAwards::getPkTransaction).collect(Collectors.toList()));
-
         List<EnumEntity> enumEntityList = new ArrayList<>();
         for (BdAwards bdAwards : awardList) {
-            enumEntityList.add(new EnumEntity(bdAwards.getPkId(), tranMap.get(bdAwards.getPkTransaction())));
+            enumEntityList.add(new EnumEntity(bdAwards.getPkId(), bdAwards.getAwardsName()));
         }
         return AjaxResult.success(enumEntityList);
     }
@@ -2596,11 +2590,9 @@ public class EnumsController extends BaseController {
 
         // 查询国家需要使用的收货币种
         List<BdAccount> list = iBdAccountService.queryCommissionAccount(SecurityUtils.getPkCountry());
-        // 获取翻译内容
-        Map<Integer, String> tranMap = iTransactionCommonService.enumTransactionByDBFromPkId(list.stream().map(BdAccount::getPkTransactionKey).collect(Collectors.toList()));
 
         for (BdAccount bdAccount : list) {
-            enumEntityList.add(new EnumEntity(bdAccount.getPkId(), tranMap.get(bdAccount.getPkTransactionKey())));
+            enumEntityList.add(new EnumEntity(bdAccount.getPkId(), bdAccount.getAccountName()));
         }
         return AjaxResult.success(enumEntityList);
     }